eliminate the hazards or reduce the risks associated with these hazards by application of protective measures, in the order of priority established in section 1.1.2(b).
elimina i pericoli o riduce i rischi che ne derivano, applicando le misure di protezione nell'ordine indicato nel punto 1.1.2, lettera b). Commento
You agree that you must evaluate, and bear all risks associated with, the use of any Content, including any reliance on the accuracy, completeness, or usefulness of such Content.
L'utente accetta di valutare e sopportare tutti i rischi associati con l'uso di qualsiasi Contenuto, incluso l'affidamento sulla veridicità, completezza o utilità dei vari Contenuti.
financial instruments and proposed investment strategies; this should include appropriate guidance on and warnings of the risks associated with investments in those instruments or in respect of particular investment strategies,
sugli strumenti finanziari e sulle strategie di investimento proposte; ciò dovrebbe comprendere opportuni orientamenti e avvertenze sui rischi associati agli investimenti relativi a tali strumenti o a determinate strategie di investimento,
At Sterling Cooper, we've been pioneering the burgeoning field of research, and our analysis shows that the health risks associated with your product is not the end of the world.
Alla Sterling Cooper, siamo pionieri nel campo degli studi innovativi e la nostra analisi mostra che i rischi per la salute associati al vostro prodotto non sono poi la fine del mondo.
(ii) the description of the protective measures implemented to eliminate identified hazards or to reduce risks and, when appropriate, the indication of the residual risks associated with the machinery,
ii) le misure di protezione attuate per eliminare i pericoli identificati o per ridurre i rischi e, se del caso, l'indicazioone dei rischi residui connessi con la macchina,
Its credit insurance, bonding and collections products help protect companies throughout the world from payment risks associated with selling products and services on trade credit.
L'assicurazione del credito, le cauzioni ed i servizi di recupero crediti contribuiscono a proteggere le aziende in tutto il mondo dai rischi di pagamento associati alla vendita a credito di prodotti e servizi.
The credit insurance, bond and collection products offered by Atradius protect companies around the world against the default risks associated with selling goods and services on credit.
I prodotti offerti aiutano a proteggere le imprese nel mondo dai rischi di mancato pagamento da parte dei clienti, derivanti dalla vendita di beni e servizi a credito.
You acknowledge and agree that you must evaluate and bear all risks associated with the use of any Material, including any reliance on the accuracy or completeness of Material.
Prendete atto ed accettate che dovrete valutare e sostenere tutti i rischi connessi con l'uso di qualsiasi Materiale, compresi i rischi riguardanti l’affidabilità, l’accuratezza o la completezza del Materiale.
The Member State receiving the request shall take due account of the risks associated with the undertaking, which shall be communicated by the requesting Member State.
Lo Stato membro che riceve la richiesta tiene nel debito conto i rischi connessi con l’impresa che gli sono stati comunicati dallo Stato membro richiedente.
This is a precondition for public acceptance of new technologies, as well as for the Union’s capacity to identify and respond to potential risks associated with technological developments in an effective and timely manner.
Questa è una precondizione per l’accettazione pubblica delle nuove tecnologie, così come per la capacità dell’Unione di individuare gli sviluppi tecnologici e contrastare i potenziali rischi ad essi associati in maniera efficace e puntuale.
You should be aware of all the risks associated with foreign exchange trading, and seek advice from an independent financial advisor if you have any doubts.
È necessario essere consapevoli di tutti i rischi associati alla negoziazione dei cambi, e chiedere il parere di un consulente finanziario indipendente se avete dei dubbi.
The classification rules, which are based on the vulnerability of the human body, should take into account the potential risks associated with the technical design and manufacture of the devices.
Le regole di classificazione, basate sulla vulnerabilità del corpo umano, dovrebbero tener conto dei rischi potenziali associati alla progettazione tecnica e alla fabbricazione dei dispositivi.
What are the risks associated with Imrestor?
Quali sono i rischi associati a Reconcile?
To comply with the regulation, you must identify and manage the risks associated with the substances you manufacture and market in the EU/EEA.
Per conformarsi al regolamento occorre individuare e gestire i rischi connessi alle sostanze prodotte e commercializzate nell'UE/SEE.
You should be aware of all the risks associated with trading on margin.
Devi essere consapevole di tutti i rischi associati al trading su margine.
What are the risks associated with Clomicalm?
Quali sono i rischi associati a Clomicalm?
What are the risks associated with Draxxin?
Quali sono i rischi associati a Draxxin?
You agree that you must evaluate, and bear all risks associated with, the use of any content, including any reliance on the accuracy, completeness, or usefulness of such content.
L'Utente accetta di valutare e assumersi tutti i rischi associati all'uso di qualsiasi contenuto, incluso l'affidamento posto sulla precisione, la completezza e l'utilità di tali contenuti.
It's just another way for industrial farming to make money without even bothering to discover the risks associated with genetically modifying our food.
E' solo un altro modo per le coltivazioni industriali di fare soldi senza neanche scoprire i rischi associati alle modifiche genetiche del cibo.
Educate yourself on the risks associated with foreign exchange trading, and seek advice from an independent financial or tax advisor if you have any questions.
Educare se stessi sui rischi connessi con il trading in valuta estera e richiedere consulenza da un consulente finanziario o fiscale indipendente se hai domande.
When you supply your information to us you accept the risks associated with the Internet and will not hold us responsible for any loss of your information unless we have breached our duty of care to you.
Fornendoci le sue informazioni, il cliente accetta i rischi associati all'uso di Internet e non potrà ritenerci responsabili per eventuali perdite di informazioni se non in caso di una nostra infrazione del dovere di diligenza verso il cliente stesso.
Before deciding to trade, you should become aware of all the risks associated with CFD trading, and seek advice from an independent and suitably licensed financial advisor.
Prima di decidere di investire, devi informarti su tutti i rischi associati al trading dei CFD e il trading, e chiedere consiglio a un consulente finanziario indipendente e debitamente autorizzato.
In such case, you are solely responsible for and assume all risks associated with your storage of your data outside of Europe.
In questo caso, l’utente sarà l’unico responsabile e si assume tutti i rischi associati all’archiviazione dei propri dati fuori dell’Europa.
What are the risks associated with BTVPUR?
Qual è il rischio associato a BTVPUR AlSap 1?
What are the risks associated with Bydureon?
Quali sono i rischi associati a Bydureon?
What are the risks associated with Trifexis?
Quali sono i rischi associati a Trifexis?
What are the risks associated with Equioxx?
Quali sono i rischi associati a Equioxx?
For more information about any other possible risks associated with this medicine, please read the information provided with the medicine or consult your doctor or pharmacist.
Per ulteriori informazioni su altri eventuali rischi associati a questo farmaco, si prega di leggere le informazioni fornite con la medicina o consultare il medico o il farmacista.
What are the risks associated with Pexion?
Quali sono i rischi associati a Pexion?
You should be aware of all the risks associated with foreign exchange trading and seek advice from an independent financial advisor if you have any doubts.
Devi essere al corrente di tutti i rischi associati al trading di valute straniere e ti consigliamo di rivolgerti ad un consulente finanziario indipendente se dovessi avere dei dubbi.
The environment in which the ECB operates is exposed to increasingly complex threats and there are a wide range of operational risks associated with the ECB’s day-to-day activities.
Il contesto in cui opera la BCE è esposto a minacce sempre più complesse ed è ampia la gamma dei rischi operativi connessi alle attività ordinarie che essa svolge.
What are the risks associated with Pergoveris?
Quali sono i rischi associati a Obizur?
As mentioned earlier, ECHA assessed the intrinsic hazardousness of glyphosate and not the risks associated with its individual uses.
Come accennato in precedenza, l’ECHA sta valutando la pericolosità intrinseca del glifosato e non i rischi associati ai suoi singoli utilizzi.
What are the risks associated with Simparica?
Quali sono i rischi associati a Simparica?
Before using Admiral Markets UK Ltd services please acknowledge the risks associated with trading.
Prima di usare i servizi di Admiral Markets UK Ltd si prega di avere una conoscenza completa dei rischi associati al trading.
What are the risks associated with Eravac?
Quali sono i rischi associati a Circovac?
The risks associated with this use are the full responsibility of the user, who must comply with their conditions of use.
I rischi associati a questo uso sono responsabilità dell'utente, che deve rispettare le loro condizioni d'uso.
What are the risks associated with Leucogen?
Quali sono i rischi associati a Leucogen?
You assume all risks associated with dealing with other users with whom you come in contact through the Web Site.
L'Utente si assume tutti i rischi connessi all'avere a che fare con altri Utenti con cui entra in contatto tramite i Siti Monster.
Further measures are therefore needed, notably a structural separation of the risks associated with banks’ trading activities from its deposit-taking function.
Sono quindi necessarie ulteriori misure, in particolare la separazione strutturale dei rischi connessi con le attività di negoziazione delle banche dalla funzione di raccolta di depositi da esse assolta.
You understand and agree that you will evaluate, and bear all risks associated with, the use of any User Content, including any reliance on the accuracy, completeness, or usefulness of such User Content.
L’utente riconosce e accetta di valutare e sostenere tutti i rischi associati all’uso di qualsiasi Contenuto dell’utente, incluso qualsiasi affidamento sulla veridicità, completezza o utilità di tali Contenuti.
And you can do so from the comfort of your own home, without the risks associated with buying on the streets.
E puoi farlo in tranquillità da casa tua senza tutti i rischi del comprarle per strada.
The risks associated with 9/11 will not be measured in terms of lives lost by terror attacks or buildings destroyed or trillions of dollars spent.
I rischi associati all'11/9 non saranno misurati in termini di vite perse a seguito di attacchi terroristici o edifici distrutti o bilioni di dollari spesi.
So ultimately, as long as earth's surface is our home, we need to carefully manage the resources and risks associated with living in dynamic environments.
In conclusione, finché la terra sarà la nostra casa, dobbiamo gestire attentamente le risorse e i rischi associati alla vita in ambienti dinamici.
3.8847420215607s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
elimina i pericoli o riduce i rischi che ne derivano, applicando le misure di protezione nell'ordine indicato nel punto 1.1.2, lettera b). Commento 